RESUMO O espalhamento e o tempo de evaporação de gotas depositadas sobre o alvo afetam a eficiência de aplicações de produtos fitossanitários. Objetivou-se avaliar o tempo de evaporação de gotas de diferentes tamanhos, sob diferentes condições de umidade relativa do ar, contendo tiametoxam e adjuvantes, em folhas de cana-de-açúcar. A coleta de dados foi efetuada em câmara climática de condições controladas, utilizando-se microscópio digital para análise de imagens. O tempo de evaporação foi avaliado em três umidades relativas (45 %, 60 % e 75 %). Para cada umidade, conduziu-se um experimento em delineamento inteiramente casualizado, com cinco repetições, em esquema fatorial 5 x 6, sendo cinco caldas (água, tiametoxam, tiametoxam + óleo mineral, tiametoxam + óleo vegetal e tiametoxam + espalhante) e seis diâmetros de gotas (337 µm, 424 µm, 486 µm, 576 µm, 831 µm e 985 µm). O tempo de evaporação está direta e linearmente relacionado com o diâmetro da gota, sendo que gotas de maiores diâmetros necessitam de mais tempo para evaporarem. A umidade relativa do ar e a composição da calda influenciam na evaporação das gotas, na superfície vegetal avaliada. Dentre os adjuvantes testados, o óleo mineral é o que proporciona menor tempo de evaporação para todos os tamanhos de gota.

ABSTRACT The spread and evaporation time of droplets deposited on the target affect the application efficiency of pesticides. This study aimed at evaluating the evaporation time of droplets with different sizes, under different levels of relative air humidity, containing thiamethoxam and adjuvants sprayed on sugarcane leaves. Data were collected in a climate chamber with controlled conditions, where a digital microscope was set up to record the droplet images. The evaporation time was evaluated considering three relative air humidity rates (45 %, 60 % and 75 %). For each condition, a completely randomized experiment was installed with five replications, in a 5 x 6 factorial design consisting of five sprays (water, thiamethoxam, thiamethoxam + mineral oil, thiamethoxam + vegetable oil and thiamethoxam + spreader) and six droplet diameters (337 µm, 424 µm, 486 µm, 576 µm, 831 µm and 985 µm). The evaporation time is directly and linearly related to the droplet diameter, with larger diameters requiring a longer time to evaporate. The evaporation time of droplets is also influenced by relative air humidity and spray composition. Among the adjuvants tested, the mineral oil provides the lower evaporation time for all droplet sizes.